Im vorliegenden Band wird ein soziolinguistisch tragfähiges Modell zum Prozeß des Dolmetschens vorgestellt. Zwar geht es in dieser Arbeit vornehmlich um das Dolmetschen zwischen Amerikanischer Gebärdensprache und Englisch, doch läßt sich das Modell auf beliebige Sprachpaare anwenden. Es beschreibt die für Dolmetscher bei ihrer Tätigkeit maßgeblichen Faktoren. Das vorliegende Buch ist das erste auf dem deutschsprachigen Markt, das sich ausschließlich mit dem Thema Gebärdensprach-Dolmetschen beschäftigt und stellt für Dozenten von Dolmetschern, in Ausbildung befindliche wie bereits tätige Dolmetscher eine unverzichtbare Informationsquelle dar.
Internationale Arbeiten zur Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser, Band 28.
Cockley, Dennis : Gebärdensprach - Dolmetschen. Ein soziolinguistisches Modell. Broschur / Paperback, 192 Seiten, Signum 1995
Leider sind noch keine Bewertungen vorhanden. Seien Sie der Erste, der das Produkt bewertet.
Sie müssen angemeldet sein um eine Bewertung abgeben zu können. Anmelden
